| nr |
titel |
auteur |
tijdschrift |
jaar |
jaarg. |
afl. |
pagina('s) |
type |
| 1 |
Attesting the Self: Narration and Identity Change During Periods of Residence Abroad
|
Crawshaw, Robert
|
|
2001
|
|
2 |
p. 101-119
|
artikel
|
| 2 |
Book Review
|
McCann, Rita
|
|
2005
|
|
2 |
p. 188-191
|
artikel
|
| 3 |
Book Reviews
|
|
|
2003
|
|
2 |
p. 158-162
|
artikel
|
| 4 |
Bringing a German Voice to English-speaking Readers: Spiegel International
|
Schaffner, Christina
|
|
2005
|
|
2 |
p. 154-167
|
artikel
|
| 5 |
Bringing the News Back Home: Strategies of Acculturation and Foreignisation
|
Bassnett, Susan
|
|
2005
|
|
2 |
p. 120-130
|
artikel
|
| 6 |
Burning the House Down: Translation in a Global Setting
|
Cronin, Michael
|
|
2005
|
|
2 |
p. 108-119
|
artikel
|
| 7 |
Changing Identities: Intercultural Dimensions in Scottish Educational Contexts
|
McMillan, Kathleen
|
|
2008
|
|
2 |
p. 119-135
|
artikel
|
| 8 |
Conversational Management and Involvement in Chinese-English Business Talk
|
Wei, Li
|
|
2001
|
|
2 |
p. 135-150
|
artikel
|
| 9 |
Culture for Beginners: A Subjective and Realistic Approach for Adult Language Learners
|
Sole, Cristina Ros i.
|
|
2003
|
|
2 |
p. 141-150
|
artikel
|
| 10 |
East Meets West: Cultural Confrontation and Exchange after the First Crusade
|
Florean, Dana
|
|
2007
|
|
2 |
p. 144-151
|
artikel
|
| 11 |
Editorial
|
|
|
2002
|
|
2 |
p. 81-85
|
artikel
|
| 12 |
Editorial
|
|
|
2001
|
|
2 |
p. 97-100
|
artikel
|
| 13 |
Editorial
|
|
|
2003
|
|
2 |
p. 97-100
|
artikel
|
| 14 |
Erratum
|
|
|
2002
|
|
2 |
p. 153
|
artikel
|
| 15 |
Ethnographic Encounters: The Processes of Cultural Translation
|
Jordan, Shirley Ann
|
|
2002
|
|
2 |
p. 96-110
|
artikel
|
| 16 |
Film, Culture and Identity: Critical Intercultural Literacies for the Language Classroom
|
Pegrum, Mark
|
|
2008
|
|
2 |
p. 136-154
|
artikel
|
| 17 |
Globalisation and Translation: A Theoretical Approach
|
Bielsa, Esperanca
|
|
2005
|
|
2 |
p. 131-144
|
artikel
|
| 18 |
Guest Editorial
|
Bassnett, Susan
|
|
2005
|
|
2 |
p. 105-107
|
artikel
|
| 19 |
Indigenous Writing in Brazil: Towards a Literacy of Vision and Transformation
|
Thiago, Elisa Maria Costa Pereira de S.
|
|
2006
|
|
2 |
p. 113-123
|
artikel
|
| 20 |
Inside the Television Newsroom: An Insider's View of International News Translation in Taiwan
|
Tsai, Claire
|
|
2005
|
|
2 |
p. 145-153
|
artikel
|
| 21 |
Intercultural and Transcultural Literacy in Contemporary Africa
|
Adejunmobi, Moradewun
|
|
2008
|
|
2 |
p. 72-90
|
artikel
|
| 22 |
Intercultural Approaches to the Integration of Migrating Minorities
|
Gheorghiu, Catalina Iliescu
|
|
2007
|
|
2 |
p. 105-108
|
artikel
|
| 23 |
Intercultural Literacies
|
Phipps, Alison
|
|
2008
|
|
2 |
p. 69-71
|
artikel
|
| 24 |
Interpreting in the UK Community: Some Reflections on Public Service Interpreting in the UK
|
Townsley, Brooke
|
|
2007
|
|
2 |
p. 163-170
|
artikel
|
| 25 |
Is There a Role for Critical Pedagogy in Language/Culture Studies? An Interview with Henry A. Giroux
|
Guilherme, Manuela
|
|
2006
|
|
2 |
p. 163-175
|
artikel
|
| 26 |
Language, Culture, Multimodality and Dialogic Emergence
|
de Souza, Lynn Mario T. Menezes
|
|
2006
|
|
2 |
p. 107-112
|
artikel
|
| 27 |
Linguistic Sensitivity in Cross-cultural Organisational Research: Positivist/Post-positivist and Grounded Theory Approaches
|
Gales, Lawrence M.
|
|
2003
|
|
2 |
p. 131-140
|
artikel
|
| 28 |
Localising News: Translation and the 'Global-national' Dichotomy
|
Orengo, Alberto
|
|
2005
|
|
2 |
p. 168-187
|
artikel
|
| 29 |
Loving in Translated Worlds: From New Orleans to Antwerp. Or: How to Translate Sexual Innuendo in Tennessee Williams' A Streetcar Named Desire
|
Walravens, Jan
|
|
2002
|
|
2 |
p. 111-119
|
artikel
|
| 30 |
Ludic Literacies at the Intersections of Cultures: An Interview with James Paul Gee
|
Clair, Ralf St.
|
|
2008
|
|
2 |
p. 91-100
|
artikel
|
| 31 |
Reading Dogville in Brazil: Image, Language and Critical Literacy
|
Mor, Walkyria Monte
|
|
2006
|
|
2 |
p. 124-135
|
artikel
|
| 32 |
Recent History of the Maghreb: A Sociological Approach
|
Contreras, Ana Isabel Planet
|
|
2007
|
|
2 |
p. 109-121
|
artikel
|
| 33 |
Recognition and Social Integration: The Interpretation of Children on the Move
|
Eide, Ketil
|
|
2007
|
|
2 |
p. 122-132
|
artikel
|
| 34 |
Report on presentation of IALIC and Language and Intercultural Communication to Annual Conference of the International Communication Association, San Diego, California, May 24th, 2003.
|
|
|
2003
|
|
2 |
p. 163-165
|
artikel
|
| 35 |
Reviews and Criticism
|
|
|
2001
|
|
2 |
p. 151-174
|
artikel
|
| 36 |
Schema-based Processing in Australian Speakers of Aboriginal English
|
Sharifian, Farzad
|
|
2001
|
|
2 |
p. 120-134
|
artikel
|
| 37 |
Scientifically Correct Racism: Health Studies' Unintended Effects against Minority Groups
|
Casado, Daniel La Parra
|
|
2007
|
|
2 |
p. 152-162
|
artikel
|
| 38 |
Shakespeare, Chekhov and the Emergence of the Transcultured Self in Denmark
|
Klimenko, Svetlana
|
|
2003
|
|
2 |
p. 151-157
|
artikel
|
| 39 |
Socratic Teachers and Confucian Learners: Examining the Benefits and Pitfalls of a Year Abroad
|
Greenholtz, Joe
|
|
2003
|
|
2 |
p. 122-130
|
artikel
|
| 40 |
Symbolic Capitals: Visual Discourse and Intercultural Exchange in the European Capital of Culture Scheme
|
Aiello, Giorgia
|
|
2006
|
|
2 |
p. 148-162
|
artikel
|
| 41 |
The Interaction Between Language and Culture: A Test of the Cultural Accommodation Hypothesis in Seven Countries
|
Harzing, Anne-Wil
|
|
2002
|
|
2 |
p. 120-139
|
artikel
|
| 42 |
The Mudawwana and Koranic Law from a Gender Perspective. The Substantial Changes in the Moroccan Family Code of 2004
|
Cabre, Yolanda Aixela
|
|
2007
|
|
2 |
p. 133-143
|
artikel
|
| 43 |
The Role of Interpreting in Spanish Central and Local Government Integration Policies. The Case of the Romanian Population in Alicante
|
Gheorghiu, Catalina Iliescu
|
|
2007
|
|
2 |
p. 171-185
|
artikel
|
| 44 |
The Transculturing Self: A Philosophical Approach
|
Monceri, Flavia
|
|
2003
|
|
2 |
p. 108-114
|
artikel
|
| 45 |
The Translator in Fiction
|
Strumper-Krobb, Sabine
|
|
2003
|
|
2 |
p. 115-121
|
artikel
|
| 46 |
'Thou shalt be One with the Birds': Translation, Connexity and the New Global Order
|
Cronin, Michael
|
|
2002
|
|
2 |
p. 86-95
|
artikel
|
| 47 |
Transcultured Selves Under Scrutiny: W(h)ither Languages?
|
Parry, Margaret
|
|
2003
|
|
2 |
p. 101-107
|
artikel
|
| 48 |
Translating Beyond Babel: A Holistic Consideration of the Experience of Translating Conference Proceedings
|
Halliday, Iain
|
|
2002
|
|
2 |
p. 140-146
|
artikel
|
| 49 |
Translating the Self: Ariel Dorfman's Bilingual Journey
|
Doloughan, Fiona J.
|
|
2002
|
|
2 |
p. 147-152
|
artikel
|
| 50 |
Unintended Outcomes in Second Life: Intercultural Literacy and Cultural Identity in a Virtual World
|
Diehl, William C.
|
|
2008
|
|
2 |
p. 101-118
|
artikel
|
| 51 |
Writing Before the Letter: Reading Michael Ondaatje's Handwriting
|
Festino, Cielo G.
|
|
2006
|
|
2 |
p. 136-147
|
artikel
|
Tijdschrift beschrijving